Рубрики
Турция – Абхазия: жизнь в диаспоре
Семья ищет абхазские корни
В Полпредство Абхазии в Турции люди приходят с самыми разными проблемами и просьбами. На днях здесь появилась средних лет женщина, несколько взволнованная и смущающаяся, но вместе с тем и решительно настроенная. «Я – Этер Ипши, прошу помочь доказать, что мы, семья Ипши, абхазцы», – заявила она и рассказала о том, что последние десятилетия волнует их род. Еще в 17 веке великим визирем при Абазе Мехмед-паше являлся Мустафа Ипшир, он же затем был губернатором турецкого вилайета Сиваса и губернатором Дамаска, когда Сирия входила в состав Османской империи. Имеются семейные легенды, некоторые документальные источники (Этер Ипши принесла фотокопии), свидетельствующие о том, что Мустафа Ипшир был абхазцем. Находит подтверждение это и в книге известного турецкого путешественника Эвлии Челеби, который, как известно, был абхазцем по матери. Челеби утверждает, что визирь Мустафа Ипшир был племянником Абазы Мехмед-паши, который по происхождению являлся абхазцем.
Род Ипши со временем полностью ассимилировался, считается турецким, изменилось написание фамилии – в конце исчезла буква «р». «Но мы знаем, что мы – абхазцы, чувствуем это всей своей душой и очень хотим вернуться к своим исконным корням», – горячо говорит Этер.
Бесспорно, Отечественная война в Абхазии, большое содействие, которое многочисленная абхазская диаспора оказала попавшей в беду Родине, значительное расширение и укрепление братских контактов между ними в настоящее время оказали огромное влияние на пробуждение у многих чувства национального самосознания, ощущения сопричастности к родной земле. Не стала здесь исключением и семья Ипши.
А Полпред Абхазии в Турции В. Авидзба, историк по образованию, намерен снова окунуться в архивные дебри, чтобы помочь восстановить истину этой семьи, тем более что это не впервой, опыт аналогичной работы у него имеется. Есть первые предположения, что фамилия Ипшир могла произойти от названия абхазского племени – апсилы.
Статья К. Думава в стамбульской газете
Очередной номер газеты «Жнепс», издающейся черкесской диаспорой Турции, привлек внимание многих из тех, кто интересуется положением в Абхазии, поведением грузинских властей и их отношением, в частности Саакашвили, к Абхазии, победившей в войне 1992-93 гг., обретшей независимость, получившей признание России и ряда других стран. Абхазский политолог, кандидат философских наук Константин Думава, чья статья публикуется в «Жнепсе» (в переводе на турецкий язык), дает глубокий анализ ситуации, доказательно объясняет, что такая «миротворческая политика», какой ее понимает и представляет грузинское руководство, никак не способствует мирному разрешению конфликта между Абхазией и Грузией и в целом стабильности на Кавказе.
Подборку подготовила Лилиана ЯКОВЛЕВА
Номер: 124
Выпуск: 3014
Рубрика: политика
Автор: Подборку подготовила Лилиана ЯКОВЛЕВА
