Реклама: что выявила проверка

Жизнь столицы

Глава Администрации Сухума Алиас Лабахуа провел совещание, на котором рассматривался вопрос о рекламе в столице.

Поводом для обсуждения послужило представление городской прокуратуры, проводившей проверку наружных рекламных конструкций и вывесок на предмет соблюдения законов РА «О рекламе» и «О государственном языке Республики Абхазия». На основе выявленных многочисленных нарушений прокуратура сделала вывод о некомпетентной работе действующего при Администрации Управления рекламы, информации и оформления города, которое призвано контролировать качество исполнения рекламных текстов.

Мэр столицы сообщил, что уже идет работа по реорганизации названного управления. Отмечалось, что два крупных рекламодателя – компании сотовой связи «Аквафон» и «А-Мобайл» – соблюдают требования закона о государственном языке, чего не скажешь о руководителях ряда мелких предприятий, а также о владельцах различных магазинов, ресторанов и кафе, где реклама и вывески изобилуют ошибками, в том числе грамматическими. При этом мэр подчеркнул, что рекламо-производители не вправе изготовлять баннеры и вывески без согласования с Управлением по рекламе, а их тексты должны переводиться компетентными специалистами в Абхазском институте гуманитарных исследований и в Государственном Фонде развития абхазского языка, а «не знакомыми, соседями и друзьями», как говорилось на совещании.

Обращаясь к его участникам – к тем, кто заказывает рекламу и занимается ее изготовлением, глава Администрации обязал их в месячный срок исправить все ошибки и привести надписи на рекламе в соответствие с названными законами.

Об этом сообщает городская газета «Акуа-Сухум».