Свет и добро несущий сквозь века

2014-й – Год Дмитрия Иосифовича Гулиа

Дмитрий Гулиа – великий человек, который еще при жизни приобрел всенародную славу, заслужил народную любовь. Из поколения в поколение обращаются к творчеству классика. Но насколько активно сегодня, в век бурного информационного потока, проявляется интерес к произведениям Д. Гулиа? Часто ли читают его поэзию и прозу? Насколько осведомлены о его жизни и деятельности? Я попыталась выяснить это, сделав небольшой опрос.

Ирина Лакоба, главный специалист Министерства образования РА:

– Дмитрий Гулиа для меня – свет в прошлом, настоящем и будущем. С детства я полюбила его стихи «Моя родина», «Песнь о героях», «Ходжан Большой», рассказ «Под чужим небом», роман «Камачич». Особенно большое впечатление на меня произвело его стихотворение «Олень», в котором есть такие строки:

Казалось, он должен

смириться, –

Охотник живым заберет…

Но, ринувшись в пропасть

вперед,

Он стал на мгновение птицей.

И люди у бездны на грани

В молчанье следили за ним,

Пока он не скрылся в тумане,

По-прежнему непобедим…

А мне захотелось сегодня

Поведать вам песню о том,

Что лучше погибнуть

свободным,

Чем жить, оставаясь рабом.

Помню, с каким волнением я читала о том, как был сожжен турецкими аскерами дом непокорного отца будущего просветителя, а домочадцев погнали к морю, где стоял турецкий корабль. Дмитрию Гулиа тогда было всего четыре года, но воспоминания о том времени остались на всю жизнь. Страшно подумать: а если бы семья не смогла вернуться из Турции? Нет, такого не могло произойти, ведь у этого человека была своя особая миссия на этой земле. Многого он достиг упорным трудом. Дмитрий Гулиа делал все для достижения намеченной цели – это просвещение абхазского народа, создание абхазской азбуки.

Благодаря своей настойчивости он в 17 лет стал учителем, изучал быт своего народа, собирал народные песни, сказки, поговорки. В 1912 году увидела свет его первая книга, с которой началась история абхазской художественной литературы. Он мечтал, чтобы абхазская литература вышла на мировую арену, и его мечта сбылась: она давно перешагнула рубежи Абхазии.

Труд Дмитрия Гулиа не пропал даром. Он видел свои всходы и утреннюю звезду зарождавшейся литературы, неся с собой по жизни тепло и свет. Этот свет и сегодня освещает нашу жизнь. Прошло 140 лет со дня рождения народного поэта, но жизнь его продолжается в его книгах и делах.

Ира Эсава, пенсионерка, г. Сухум:

– Я знаю об этом человеке с детства. Дмитрий Гулиа очень много сделал для абхазского народа. Я с интересом читала его стихи, роман «Камачич». К сожалению, теперь с возрастом читать трудно, подводит зрение. Большое впечатление на меня произвела биография Дмитрия Гулиа. Ему в детском возрасте пришлось пережить трагедию махаджирства. А на нашу долю выпали не менее тяжелые испытания – грузино-абхазская война. Она нанесла раны каждому из нас. Потерю своих близких мы оплакиваем и сегодня. Дмитрий Гулиа своим примером показал нам, как надо любить Родину, трудиться во имя ее процветания и никогда ни перед кем не склонять головы.

Манана Цугба, главный специалист Управления образования Администрации г. Сухума:

– Для меня удивительно все, что связано с личностью Дмитрия Иосифовича Гулиа – его судьба, его необычайно многосторонняя деятельность, его жизнь, отданная служению своему народу. Благодаря ему у нашего народа появилась письменность, произошел колоссальный сдвиг в абхазской культуре. Его творчество, несущее свет и добро, обладает необъяснимым притяжением, учит не прогибаться перед обстоятельствами, быть стойким и духовно сильным. Показательно стихотворение «Абраскил», созданное по мотивам известного народного эпоса о герое-богоборце Абраскиле, беззаветно любившем свою Родину и защищавшем ее от врагов. Не акцентируясь на сюжете, Дмитрий Гулиа останавливается на эпизодах, связанных с борьбой героя с силами враждебными, с его непримиримостью со своей участью после заточения в пещеру. Это стихотворение в трудные минуты жизни призывало народ не падать духом, всегда бороться за победу справедливости. Такой же духовной нравственной силой обладают поэмы «Мой очаг», «Песнь об Абхазии». В них, в частности, отражены трагические события в Абхазии времен Русско-турецкой войны 1877 – 1878 гг. и связанное с ней массовое выселение абхазов в Турцию. В своем творчестве Дмитрий Гулиа неоднократно обращается к этим печальным страницам в истории своего народа и глубоко переживает их. Я всегда с большим интересом читаю его произведения.

Анюта, 11 лет, г. Ткуарчал:

– Я люблю стихи Дмитрия Гулиа. А можно прочитать «Про солнце»?

С неба смотрит Солнце

Миллионы лет.

Льет на землю Солнце

И тепло, и свет.

Но посветит Солнце

И уходит прочь,

А живое сердце

Греет день и ночь.

Значит, сердце лучше

Солнца самого.

Никакие тучи

Не затмят его.

Аветис, 10 лет, г. Сухум:

– Мне очень нравятся рассказы Дмитрия Гулиа, особенно «Чиновник и крестьянин». Я его перечитал несколько раз. Тогда я понял, что хочу узнать как можно больше об этом человеке, стал читать о нем, прочитал его стихи. Как красиво Дмитрий Гулиа пишет об Абхазии! Его стихи такие же красивые, как наша Абхазия:

Абхазия – моя страна,

Средь гор крутых лежит она,

Вся ярким солнцем залита…

Над нею неба высота

Чиста.

Гулять под солнцем хочешь ты –

Спеши сюда, мой друг.

Ты любишь фрукты и цветы –

Они растут вокруг.

Мы гостю рады от души.

Ты хочешь к морю – поспеши

В Абхазию, на юг.

Спеши увидеть поскорей,

Хотя б на малый срок,

Счастливой родины своей

Счастливый уголок.

Джумбер Убирия, строитель, г. Очамчыра:

– Просвещение народа было главным делом Дмитрия Иосифовича Гулиа. Он был первым во всем, а за ним шли другие. Они продолжали и развивали начатое им дело. Посеянные им зерна в разных областях абхазской культуры не пропали, они взошли и дали благодатные всходы.

Для меня Дмитрий Гулиа интересен как поэт. Его первый поэтический сборник очень ярок и оригинален. И я разделяю мнение Баграта Шинкуба, который говорил: «Если бы Дмитрий Иосифович не написал больше ни одной строки – этой книги было бы достаточно, чтобы обессмертить его имя и положить прочную основу в фундамент абхазской поэзии».

Инна Хашба, поэтесса, редактор детского журнала «Амцабз»:

– К Дмитрию Гулиа у меня особое отношение. Впервые я прочитала его стихи в начальных классах. Его стихи входили в школьную программу. И сейчас я помню, какое большое впечатление они оказали на меня – светлые, легкие, написанные на очень доступном абхазском языке про голубя, про курочку, другие. Меня всегда удивляло, как в одной личности могло столько всего соединиться, как практически, начиная с нуля, он смог добиться успехов во всем, за что бы ни брался. Дар от Бога, неравнодушие ко всему происходящему и колоссальное трудолюбие сделали его великим на все времена. Можно много о нем говорить, но тайну его таланта объяснить невозможно. В судьбе, в жизни Дмитрия Иосифовича чувствуется вмешательство свыше, и в том, что он смог сделать для абхазской культуры, абхазского народа, явно есть божий промысел. Пришло время, и по велению тайных невидимых сил такой человек должен был появиться у абхазского народа – и он появился. Во всех областях культуры он проявил себя как профессионал, глубоко знающий проблемы своего народа, выявил все видимое и невидимое и не только сказал обо всем, но и написал так, что обессмертил свое имя. Говоря о нем, надо представить время, в котором он творил. Не так легко было ему, не все удавалось так, как он хотел, но он смог все освоить и преодолеть.

Не перестает меня удивлять роман Дмитрия Гулиа «Камачич», в котором автор убедительно отразил и время – революционный период, и быт, и культуру абхазов, и с присущим ему мастерством создал яркий художественный женский образ.

Лет десять проработав в музее Дмитрия Гулиа, я стала относиться к нему как к близкому родственнику. Иначе и быть не могло, ведь изо дня в день я находилась в доме, в котором он жил, творил, видела вещи, к которым прикасались его руки. А дом, он ведь еще помнит его, его голос, его шаги. И нередко мне казалось, что он находится где-то рядом, особенно когда я читала его рукописи, документы. Я открыла для себя нового Дмитрия Гулиа. И сегодня, когда у меня бывают проблемы, я спрашиваю себя: а как бы их решил Дмитрий Иосифович? Он для меня пример для подражания, начало всех начал.

Виолетта Иванба, директор Очамчырской ЦБС:

– В Очамчырскую центральную библиотечную систему входят семь библиотек. И уже с января все они занимаются подготовкой и проведением мероприятий, посвященных 140-летию со дня рождения Дмитрия Иосифовича Гулиа. Это вечера поэзии, викторины, утренники для детей с приглашением абхазских поэтов, писателей, выставки книг с цитатами из его произведений и фотографиями разных лет.

Очень интересное мероприятие провела Тамышская библиотека вместе со школой. На нем присутствовали поэты Георгий Гублиа, Терентий Чаниа. А директор Национальной библиотеки имени Папаскир Борис Чолариа привез с собой замечательную книжную выставку, посвященную Дмитрию Иосифовичу Гулиа. Здесь можно было увидеть первое издание его книги, вышедшей в 1912 году, книги не только на абхазском и русском, но и на украинском – роман «Камачич».

Более 30 лет при Центральной библиотеке существует литературный клуб «Адзыхь» («Родник»), членами которого являются любители поэзии из всех школ Очамчырского района. В настоящее время они занимаются подготовкой литературной композиции для записи на Очамчырском телевидении. Дети будут читать стихи Дмитрия Гулиа и о нем, в том числе и собственного сочинения. Прозвучит и интересный доклад о жизни и творчестве патриарха.

Мы планируем также вместе с детьми – членами клуба «Адзыхь» посетить Дом-музей Дмитрия Гулиа в Сухуме и возложить цветы к его памятнику.

Евгения Слепышева, домохозяйка, г. Гагра:

– Конечно, я знаю, кто такой Дмитрий Гулиа. Я читала его произведения в русских переводах. Мне нравятся его стихи, с интересом я прочитала его роман «Камачич» о тяжелой судьбе простой женщины. Вообще мне близко все, что связано с Абхазией, хотя я уже давно живу в России, а сюда приезжаю изредка, к своим родителям. Помимо Дмитрия Гулиа мне нравятся произведения Баграта Шинкуба, а о новеллах Михаила Лакербай я по случаю рассказываю своим знакомым. Сколько в них нравственной чистоты и духовности!

Это лишь небольшая часть собранных мной высказываний о патриархе абхазской литературы. Они свидетельствуют о том, что Дмитрий Гулиа любим и почитаем не только абхазским народом, но и всеми народами многонациональной Абхазии. Память о нем бессмертна.

Лейла ПАЧУЛИЯ