История о китайце на абхазской земле

«Привет, дорогая моя сестренка! Уже больше года длится эта война, принесшая нам столько бед. Сейчас ты вдалеке от всего этого ужаса, но сколько же тебе и твоим детям пришлось пережить за месяцы бегства и скитаний – голод и холод, налеты вражеской авиации и постоянные артиллерийские обстрелы, разруху и смерть близких. Страшно себе представить, что все это происходит не только с нами, но и со всем нашим народом. Нашим? Сегодня для меня это звучит как-то по-особенному. Да, мы родились и выросли здесь, говорим на русском и абхазском языках, но все же мы остаемся китайцами, какая-то тайная сила, оставленная нам нашим дедом, заставляет думать как-то особенно, по-китайски. Когда мы отправились несколько лет назад на поиски Великой Абхазской стены и нашли ее части и сооружения, несказанное счастье и гордость овладели мной. Там же, у бойницы одной из башен я перед камерой рассказал историю нашего деда, как он попал в Абхазию, ну, насколько на тот момент мне было известно. С того времени я стал собирать факты и архивные материалы, записывая все в толстый дневник, правда, теперь он похож больше на засаленную тетрадку плохого школьника с каракулями, рисунками и помарками. Я китаец! Ничего удивительного в этом нет, так меня звали в школе, так меня зовут здесь, на войне. Странно было бы, если бы меня звали как-то иначе, ведь мне достались все внешние черты деда. Сейчас здесь, в окопе, пишу это письмо и как-то глупо улыбаюсь сам себе, ребята смотрят и не могут понять, что со мной происходит. Но вот какое-то нехорошее ощущение не оставляет меня уже несколько дней. Оттого вместе с письмом я отправляю тебе эту самую пожелтевшую и засаленную тетрадь. Война скоро закончится, и мы победим, я это знаю точно. Все, убегаю! Целую тебя и твоих малышей. Твой братишка Сергей».

Строками этого письма начинается книга «История одного китайца», посвященная герою войны в Абхазии Сергею Юлию – китайцу по происхождению и верному сыну абхазского народа, и его предку Лиду Юлию, принесшему в Абхазию не только свои китайские корни, но и часть великой культуры. Сам же Сергей погиб на Кодорском мосту 22 сентября 1993 года, не дожив до Победы всего несколько дней, так и не успев разгадать до конца всю тайну, связавшую его с далеким по расстоянию, но таким близким по душе Китаем.

А начиналась история примерно так. Летом 1911 года на берегу моря, вблизи города Очамчыры, абхазец Кварчия находит изможденного китайского парня примерно семнадцати лет и забирает его в свой дом. Накормив и напоив парня, Кварчия пытается выяснить его происхождение, но тот совершенно не говорит ни на абхазском, ни на русском языках, только твердит: «Ю Ли». И абхазец спрашивает: «Тебя зовут Ли, да?» На что китаец отвечает «Ли, да!» Так в учетных записях, с мингрельским звучанием, появляется китаец Лида Юлий. Позже сам он сообщает, что в море он был не один, а еще с двумя братьями.

Понемногу Лида Юлий обживается на абхазской земле, но находившийся при нем мешочек с золотом он прячет. Совместно с Кварчия он занимается земледелием и скотоводством. В возрасте тридцати лет влюбляется в девушку Шашкву Кучуберия.

Это красивая и романтичная история двух молодых людей, которые практически не понимают друг друга в языковом общении, но прекрасно понимают друг друга на языке любви, языке сказочного мира для двоих.

Лида понимает, что, несмотря на то, что он пользуется уважением среди местного населения, ему как чужеземцу девушку замуж не отдадут. Решив все же жениться, он просит у Кварчия полагающуюся ему часть скота. За честность и добросовестность абхазец отдает ему коз и буйволов. Лида откапывает спрятанное им золото, сгоняет скот в горы в местечко Апста, пригодное для пастбищ. Получив согласие Шашквы, он убегает вместе с ней и прячется в одной из горных пещер. Семеро братьев девушки пускаются в погоню и находят беглецов. Лида, заняв удобную позицию на горе, пригрозил им, что если они не отступят, то он убьет всех, одного за другим, а после застрелит себя. Братья знали, что Лида отличный стрелок и рисковать не стали, тем более что их сестра выразила согласие на брак с ним. И братья вернулись домой.

К осени молодожены спустились с гор в село Аджампазару, где Лида Юлий просит у старейшин разрешение на строительство дома. Ему выделяют участок, который впоследствии получает название «Китайская земля» (это название среди местных жителей сохранилось до сих пор). Так же «китайской» называют чайную плантацию в Аджампазарах, потому как именно Лида первым освоил чайную культуру в этих местах.

Это время приходится на эпоху НЭПа, развития свободного предпринимательства. Лида Юлий едет с местными абхазцами в Очамчыру и на сохраненное золото закупает продукты питания, керосин, спички, свечи, тюки с тканью, вату, гвозди и многое другое. В селе Гупе Лида строит магазин, бренд которого – «китайский магазин» – и сегодня используют его наследники. Но безмятежное счастье семьи длится недолго, наступает раскулачивание, комиссары угоняют скот, разоряют торговлю.

Между тем с 1927-го по 1936 год в семье рождаются четверо детей. Жизнь становится сложной, а следом и 1941 год, Великая Отечественная война. В дом принимают 13-летнюю девочку Таню из Украины. После войны семья Лида Юлия начинает нести потери. Сгорает дом: соседка попросила Шашкву дать ей кусочек ткани, она полезла на чердак со свечкой, та, упав, вызвала пожар, полностью уничтоживший дом и все содержимое вместе с документами. Удалось спасти лишь подушки и матрасы. Дом построили заново, но следом пришла другая беда – в возрасте 21 года от тяжелой болезни умирает их единственная дочь. Все это подрывает здоровье Лида Юлия. Он умирает в возрасте около 60 лет. Его мечта побывать снова на родине так и не сбылась. По воспоминаниям его супруги, Лида часто вглядывался куда-то вдаль, пытаясь что-то там найти близкое и знакомое, ведь там, далеко в Китае, у него осталась большая семья, о судьбе которой ему ничего не было известно. Наследием на абхазской земле остались потомки Лида Юлия, чай, «Китайская земля», китайский мост и красивая легенда.

Как же оказался Лида на абхазском берегу? Что делали трое молодых китайских парней в Черном море? Это остается загадкой. Судя по всему, братья были из небедной семьи и при том воспитанные и образованные. У каждого из них было по мешочку с золотом. Когда умер старший, его вместе с золотом столкнули в море, после смерти среднего брата младший отдает его так же, как и старшего, на суд морских богов.

По одной из версий, братья принимали участие в строительстве Северо-Кавказской железной дороги. Получив оплату золотом за работу в России, они могли следовать на комфортабельном судне, который потерпел крушение. Спасаясь, братья оказались посреди моря в шлюпке.

Но тут автор книги «История одного китайца» выдвигает и другую, сенсационную версию: китайцы искали останки древней Атлантиды у берегов Черного моря. Все это догадки. Доподлинно известно лишь то, что один из трех братьев был найден на берегу моря вблизи Очамчыры, и то, что его потомки продолжают жить на территории современной Абхазии. А один из них, Сергей Юлий погиб за свободу Абхазии.

Борис ОВЧИННИКОВ, председатель правления Международного фонда Героев