ПРОТОКОЛ № 2

к Соглашению между Правительством Республики Абхазия и Правительством Российской Федерации о предоставлении Правительству Республики Абхазия государственного экспортного кредита от 24 декабря 2010 года

Правительство Республики Абхазия и Правительство Российской Федерации, именуемые в дальнейшем Сторонами,

в соответствии с Соглашением между Правительством Республики Абхазия и Правительством Российской Федерации о предоставлении Правительству Республики Абхазия государственного экспортного кредита от 24 декабря 2010 г. (далее – Соглашение)

в целях дальнейшего укрепления дружественных отношений между двумя странами и развития взаимовыгодного торгово-экономического сотрудничества

согласились о нижеследующем:

Статья 1

По состоянию на 20 марта 2017 г. общая сумма задолженности Абхазской Стороны перед Российской Стороной по Соглашению составляет 1 712 459 774,08 российского рубля и включает в себя следующие категории обязательств:

1) просроченная задолженность по основному долгу, срочному к погашению 15 января 2017 г., в сумме 131 548 964,85 российского рубля;

2) проценты, начисленные на просроченную задолженность по основному долгу, срочному к погашению 15 января 2017 г., в сумме 2 338 648,26 российского рубля;

3) основной долг, срочный к погашению в период с 15 июля 2017 г. по 15 июля 2023 г., в сумме 1 578 572 160,97 российского рубля.

Статья 2

1. Проценты, начисленные на просроченную задолженность по основному долгу, указанные в пункте 2 статьи 1 настоящего Протокола, погашаются Абхазской Стороной единовременным платежом не позднее 10 календарных дней с даты начала временного применения настоящего Протокола. В случае непоступления от Абхазской Стороны указанного платежа временное применение настоящего Протокола прекращается.

2. Начиная с даты подписания настоящего Протокола проценты на просроченную задолженность, указанную в пункте 1 статьи 1 настоящего Протокола, не начисляются.

3. Суммы основного долга, указанные в пунктах 1 и 3 статьи 1 настоящего Протокола, консолидируются и погашаются Абхазской Стороной в соответствии с графиком, приведенным в приложении к настоящему Протоколу, являющемся его неотъемлемой частью.

Статья 3

Национальный банк Республики Абхазия и Государственная корпорация «Банк развития и внешнеэкономической деятельности (Внешэкономбанк)» не позднее 60 дней с даты подписания настоящего Протокола оформляют договоренности о порядке учета и расчетов по настоящему Протоколу.

Статья 4

Положения Соглашения применяются в части, не противоречащей настоящему Протоколу.

Термины, используемые в настоящем Протоколе, имеют те же значения, что и в Соглашении.

Статья 5

Настоящий Протокол начинает временно применяться через 30 календарных дней с даты его подписания и вступает в силу с даты получения по дипломатическим каналам последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

Совершено в г. Москве 20 марта 2017 года в двух экземплярах на русском языке.

За Правительство Республики Абхазия, За Правительство Российской Федерации