Шалодиа Михайлович АДЖИНДЖАЛ

На 84-м году жизни скончался народный писатель Абхазии Шалодиа Михайлович Аджинджал.

Писатель, киносценарист, публицист Ш. Аджинджал являлся членом Союзов писателей (1959) и журналистов СССР (1974), Союзов писателей Абхазии и России (1999), Международного сообщества писательских союзов. Заслуженный работник культуры, народный писатель Абхазии (2012), общественный и государственный деятель. Награжден орденом СССР «Знак почета», орденом «Ахьдз-Апша» II степени. Его произведения отмечены Государственной премией им. Д.И. Гулиа (1984) и Международной премией им. В.В. Маяковского (2010).

Ш. Аджинджал родился 1 августа 1932 г. в с. Пакуаше Очамчирского района. Семья, в которой росли четверо детей, рано потеряла отца (1939). Начальное образование Шалодиа получает в родном поселке Урте (1940–1944), затем продолжает учебу в Рекской неполной (1944–1947) и Пакуашской средней школах (1947–1951). Было большое желание получить высшее образование, но в то время абхазам поступить в вуз было нелегко. После окончания средней школы будущий писатель работает горняком в шахте № 2 треста «Ткуарчалуголь». Уже тогда на страницах газеты «Апсны капш» он печатает небольшие статьи и заметки, в основном из жизни шахтеров. В 1954 г. поступает и в 1959 г. оканчивает исторический факультет Сухумского государственного педагогического института, где принимает активное участие в работе студенческого литературного кружка.

После завершения учебы Ш. Аджинджал несколько месяцев работает корреспондентом Очамчырской районной газеты «Акоммунизм ахь» («Путь к коммунизму»), затем преподает историю в Гантиадской (ныне – Цандрыпш) школе-интернате. В 1960–1966 гг. – корреспондент, заведующий отделом редакции газеты «Апсны капш», в 1966–1970 гг. – директор Абхазского отделения Фонда художников Грузинской ССР. В 1970 г. возвращается в редакцию газеты «Апсны капш», где заведует отделом. Затем, до 1977 г., занимает ответственную должность заведующего отделом Абхазского обкома Компартии. С 1977 г. – директор Абхазского государственного книжного издательства, с 1983 г. – начальник Управления по делам издательств, полиграфии и книжной торговли при Совете Министров Абхазской АССР. В 2005 – 2013 гг. — член Общественной палаты РА. Избирался депутатом Верховного Совета Абхазии (1985 – 1990).

В становлении писателя большую роль сыграли Д.И. Гулиа, С. Я. Чанба, И. А. Когониа, Л. Б. Лабахуа, М. Л. Хашба, Б. В. Шинкуба, К. Ш. Чачхалиа, произведения классиков русской литературы Н. В. Гоголя, М. Е. Салтыкова-Щедрина, А. П. Чехова и др.

Первая публикация художественного произведения Ш. Аджинджал – небольшой сатирический рассказ «Зять» увидел свет в журнале «Алашара» (1955), в котором впоследствии публикуются многие другие его очерки, рассказы, повести, романы, драмы. Произведения Шалодиа Михайловича выходили в газетах «Апсны капш», «Советская Абхазия», «Абхазия» (Московский выпуск), «Правда», «Литературная газета», «Советская культура», «Заря Востока», в журналах «Дружба народов», «Крокодил», литературных сборниках «Ерцаху», «Кавкасиони» и др.

Ш. Аджинджал внес значительный вклад в развитие жанров абхазской литературы: он пишет сатирические рассказы, повести,романы (рассказы «Бомба», «Привидение», «В кофейне», «Моя роль», «Гости» Гыда», повесть «Золотой зуб» и др., романы «Шрам» (в русском переводе – «Корни»), «Дьявол с мечом», «Волчий танец», «Чем дальше, тем ближе...»). В Абхазском государственном драматическом театре им. С. Я. Чанба по его пьесам были поставлены спектакли: «Голос родника» (1982), «4-е марта» (1984), «Белый портфель» (1987). Его комедия «Моя роль» в русском переводе ставилась в Гродненском областном драматическом театре (1989), комедия «Взятка» – на сцене Дагестанского драматического театра (1988), «Моя лучшая роль» – в Русском драматическом театре Майкопа (2015).

Ш. Аджинджал известен и как киносценарист. По его сценариям были сняты фильмы: «В ночь на новолуние» («Мосфильм», 1977), «Колокол священной кузни» («Мосфильм», 1984), «Перекресток» (сатирический журнал «Фитиль», 1984).

Ш. Аджинджал – автор 28 книг. На абхазском языке издавались его сборники рассказов, повестей и романов: «Желание» (1960), «Хрыбза-Курыбза» (1963), «Шрам» (1964, 1973), «В ночь новолуния» (1977), «Судьба» (1980), «Золотой зуб» (1986), «Дьявол с мечом» (Книга 1.,1989, «Дьявол с мечом» в 2-х частях, 2004), «Волчий танец» (2004), «Пьесы» (2011), «Чем дальше, тем ближе» (2015) и другие.

Сборники произведений Ш. Аджинджал переводились на русский и другие языки. Так, в переводе на русский язык изданы книги: «Корни» (Сухуми, 1978), «На обрыве» (М., 1984), «Белый портфель» (Сухуми, 1985), «Дьявол с мечом» (М., 1991), «Зуб мудрости» (СПб., 2011) и другие.

Вся жизнь народного писателя Абхазии Шалоди Михайловича Аджинджал была посвящена служению Родине и родной литературе. Он оставил большой след в развитии абхазской национальной культуры.

Имя Ш. Аджинджал навечно останется в памяти народа, писателей, друзей, всех, кто его знал.

Союз писателей РА