Абхазский зритель приветствует адыгейских артистов

Гастроли

Весть о том, что на гастроли в Абхазию из Адыгеи приехал Русский государственный драматический театр имени А.С. Пушкина быстро облетела нашу республику – на спектакли стали собираться жители Сухума, Ткуарчала, Гудауты. Особенно привлекало то, что хотя в гастрольном репертуаре всего два спектакля, но оба они интересны публике. Это – спектакль по пьесе «Моя роль» очень известного и уважаемого абхазского прозаика и драматурга, народного писателя Абхазии, лауреата многих премий, члена союзов писателей Абхазии и России Шалодии Михайловича Аджинджал, а также пьеса для детей «Золотой ключик» по сказке Алексея Толстого. Нет необходимости говорить, что посмотреть спектакль «своего автора», созданный в другой республике, особенно заманчиво для земляков писателя. Бесспорно и то, что наши ребятишки, не избалованные театральным вниманием, с большой радостью познакомятся с Буратино из «Золотого ключика».

У адыгейского театра богатая биография. Ему недавно исполнилось 70 лет, а расположен он в здании, построенном еще в 1901 году для Пушкинского народного дома, потому, кстати, и носит имя Александра Сергеевича. В репертуаре театра спектакли русской, советской, западно-европейской классики.

Открылись гастроли театра в Сухуме пьесой «Моя роль» в Государственном русском драматическом театре Республики Абхазия. Министр культуры и охраны историко-культурного наследия Эльвира Арсалия, приветствуя гостей, начало их встреч с абхазским зрителем, особо подчеркнула, что братские узы давно связывают наши народы, а любые контакты, в том числе и творческие, всегда способствуют их расширению и укреплению. В этом плане очень значимо, что театральный коллектив из Майкопа поставил пьесу абхазского автора. Министр пожелала актерам удачных гастролей. Тепло приветствовала коллег и директор, художественный руководитель сухумского русского драмтеатра Нина Балаева, сказавшая, что оба коллектива уже познакомились, интересны друг другу и обмен гастролями был бы очень полезен им.

Директор театра из Адыгеи, заслуженный деятель искусств Республики Адыгея Николай Иванченко отметил, что весь коллектив с большим удовольствием принимает участие в гастролях в Абхазии, которая известна своими давними и замечательными театральными традициями. Это очень значимо и важно для них, но особую ответственность добавляет то, что спектакль абхазского автора, созданный ими, должны оценить абхазские зрители. Но все надеются, что их режиссерские задумки, постановка, актерская игра будут приняты и положительно оценены земляками автора. «Меня как режиссера-постановщика спектакля привлекла тема высокой нравственности, сохранения лучших национальных традиций, взаимоотношений в семье и обществе, поданные Шалодией Аджинджал в жанре сатирической комедии, – сказал Н.Иванченко, – очень хочется думать, что мы с автором не разошлись в трактовке образов и смысла».

Николай Иванченко также выполнил поручение министра культуры Республики Адыгея и зачитал Указ о награждении Шалодии Аджинджал « За выдающиеся заслуги в области литературы и искусства» медалью «Цуга Теучежа». Абхазский писатель с большой благодарностью принял эту награду.

Спектакль прошел с большим успехом. Сухумчане искренне аплодировали исполнителям, по нескольку раз вызывая на сцену заслуженную артистку России и народную артистку Адыгеи Г.Гафт, народных артистов Адыгеи А.Конюхова, В.Иванова, В.Смолина, заслуженную артистку Адыгеи Л.Денисову, актеров Р.Корчагу (он – главный режиссер театра), Т.Сучкову и других, занятых в спектакле. С таким же придирчивым вниманием посмотрели «Мою роль» и в других городах Абхазии. «Замечательная режиссерская работа, очень интересные находки. Актуальность темы пронесена через весь спектакль. Хорошо прочувствован и ярко передан национальный абхазский колорит. Налицо тесный контакт между зрителем и актером. Все это делает пьесу очень привлекательной и вызывает искренние аплодисменты», – говорили после спектаклей зрители.

Весело аплодировали ребятишки героям «Золотого ключика». Премьера спектакля состоялась в Майкопе месяц назад. Поставил его Н.Иванченко, а роли исполняет в основном молодежная часть труппы, играющая увлеченно, весело, и это все хорошо воспринимают юные зрители. И в Сухуме, и в Ткуарчале, и в Гудауте находчивый озорник Буратино и его друзья по просьбе ребят фотографировались с ними, общались, шутили, договаривались о новых встречах. К ним с удовольствием присоединялись и взрослые.

По завершении гастролей Николай Иванченко встретился с министром Эльвирой Арсалия. Речь шла о необходимости дальнейшего развития контактов, об организации новых гастролей. Адыгейский театр намерен и впредь работать с абхазской национальной драматургией, интересуют его и молодые авторы. Коллектив театра из Адыгеи остался доволен организацией гастролей, доброжелательным абхазским зрителем. Директору театра вручен подарок – памятная серебряная монета с изображением Первого Президента Абхазии Владислава Ардзинба.

Директор театра Николай Иванченко посетил Шалодию Аджинджал дома, от имени всего коллектива поблагодарил за пьесу. Писатель и режиссер обсудили возможности дальнейшего сотрудничества.

Шалодиа Михайлович, к его большому сожалению, по состоянию здоровья не смог побывать на спектакле, но ему многое рассказали те, кто с удовольствием его посмотрел. «Мне так подробно, с деталями говорили о премьере «Моей роли» в Абхазии, о радушном приеме спектакля публикой и в столице, и в других городах, что я ощутил себя настоящим зрителем, – сказал он. – Очень рад, что моя пьеса творческими усилиями братьев из Адыгеи нашла добрую дорогу к людям, что такие формы контактов укрепляют связи между нашими братскими народами. Я очень благодарен всему коллективу театра и каждому создателю спектакля отдельно за большую пропагандистскую работу – рассказывать об Абхазии. Я благодарен нашему Министерству культуры, всем, кто способствовал, чтобы и гастроли, и пребывание гостей в Абхазии были удачными и приятными. Мы надеемся на продолжение и развитие наших творческих и дружеских связей».

Это мнение полностью разделяют благодарные абхазские зрители.

Лилиана ЯКОВЛЕВА