Встреча в селе Яштхуа

Для учащихся и педагогического коллектива школы №2 села Яштхуа Сухумского района это мероприятие стало значимым и ответственным. Ведь жизнь в школах и селах в послевоенное время, мягко говоря, оскудела. Это раньше туда приезжали кукольные театры и клоуны, национальные ансамбли и театры, писатели и поэты, от таких встреч людям становилось светлей на душе, они развивались, не отставая от уровня городского. В селах открывались и таланты. Не буду скромной и скажу, что я свои стихи впервые прочитала перед абхазским поэтом-сатириком Киршалом Чачхалия в Эшерской сельской школе. Я тогда была в 7 классе. Стихи поэту понравились, и он затем одно из них опубликовал в детском журнале «Амцабз». Это была моя первая публикация в периодике, и именно после неё я решила стать – нет, не поэтессой, а журналисткой.

Возможно, для кого-то из учащихся яштхуской средней школы №2 эта встреча также станет «путёвкой» в творческую жизнь. А встреча была следующая.

Армянское литературное объединение «Черноморская заря» 60-летие своего основания в Абхазии решила отметить именно здесь, в селе Яштхуа. Но живущие в Абхазии, точнее в Сухуме, армянские поэты и писатели приехали не одни, а пригласили с собой коллег-абхазов, чьё творчество они переводят на армянский язык, а те в свою очередь армянских поэтов и писателей переводят на абхазский. Естественно, что они читали перед учащимися и педагогами свои стихи – на армянском и абхазском. Но и учащиеся встретили гостей не с пустыми руками, а подготовили литературно-художественную композицию, насыщенную стихами и рассказами, танцами обоих народов. Встреча, на которой присутствовали, кстати, и местные литераторы старшего поколения, длилась долго.

Организовать эту встречу в сельской школе помогла Ассоциация женщин Абхазии, осуществляющая проект «Диалог и многообразие: построение доверия между этническими и религиозными общинами в Абхазии». Более того, по инициативе координатора проекта Мариэтты Топчян в вечере принимали участие представители различных общин и общественных организаций Абхазии, то есть люди разных национальностей, составляющие единый народ нашей страны. Они расходились с желанием ещё и ещё раз встретиться – вот в таких еще не очень обустроенных местах, в зданиях без особого ремонта и уюта, но там, где есть таланты, где есть стремление к знанию, где рады случайному гостю...

Заира ЦВИЖБА